maj 20, 2010

Birds

"Little Bird"



by Danish designer Kristian Vedel (1959)

maj 19, 2010

maj 18, 2010

Jeg har vundet!

Link-of-the-Week $20 Giveaway 
Rosa’s blog, Rosa’s Quilt & Tonic is our QuiltHome.com Link-of-the-Week $20 Giveaway winner. Check out her colorful blog (Danish) and share the love! Happy Shopping Rosa!

Juhuu... jeg har vundet et gavekort på 20$ - og jeg, der ellers aldrig, aldrig, aldrig vinder nogetsomhelst!

Jeg har lige læst deres newsletter og der står det - på forsiden - og det er godt nok en noget mærkelig fornemmelse at se navnet på ens blog stå der... men jeg kommer over det. Det gør jeg *g*

Så nu skal jeg ha' fat i de sidste yards, så jeg kan komme i gang med at lave min Kaffe Fassett quilt. Og heldigt er det - i disse dage er der 25% på alle hans stoffer - mums!

Kaffe Fassett: Backgammon quilt (from: Simple Shapes Spectacular Quilts)

English:
I just won! - and I never.never.ever.win.anything!
Great!
And what do I do???
No problem. I just ordered some more Kaffe Fassett fabrics. You can never have too much of a good thing;-)
Ahh... I loooove to win and I can't wait to start the Backgammon Quilt!

maj 17, 2010

Brandon Mably & Terrie Mangat



Nye stoffer i dag - og jeg er glad;-)
Jeg er vild med disse farver og prints fra Brandon Mably og Terrie Mangat - de er helt klart inspireret af mønstre fra 50´rne og 60'rne - blot med en stærkere farvepalet, som jeg har en stor svaghed for.





Ovenstående fotos er fundet på nettet for længe siden - jeg har desværre ikke nogen reference.

***
For my english readers:
New fabric today - lovely colors and patterns - from Brandon Mably and Terrie Mangat.
I love these prints,- obviously inspired from prints made in the 60'ies like the photos above, but with a stronger color.

maj 16, 2010

Ombetrækning af spisestuestole

Jeg har længe ønsket mig nogle helt klassiske dansk/skandinaviske spisestuestole og var blevet forelsket i Erik Buch's model 49. Denne type stole var helt almindelige i danske hjem i 60'rne og 70'rne, men er nu igen blevet moderne og har fået en velfortjent renæssance. Jeg har især bemærket, at stolen er blevet meget populær i USA, hvor de "ægte" arkitektegnede (og signerede) danske møbler sælges for uhyrlige summer:


Foto fra Deconet 


Jeg fandt 4 stole på et loppemarked, der lignede utroligt meget - de var i perfekt stand, mørk lækker teak og uden skrammer men beklædt med det her temmelige ulækre sorte vinylbetræk, som jeg tror, de fleste kender - det, der 'klistrer' til lårene, når man har siddet på dem i få minutter og gør det ulideligt, at sidde til en tre-retters middag.

Så jeg måtte finde noget stof til ombetrækning - og da jeg ville ha' noget lækkert, klassisk og holdbart stof, tog jeg en tur ind til en af Københavns mest eksklusive forretninger Livingplus hvor jeg valgte et smukt, varmt gulgrønt, lidt nopret stof fra Designers Guild.

Her er nogle fotos fra hele ombetrækningsprocessen:

Ryglæn


Sæde


4 sæder og 1 stol færdige







Stolene var nemme at ombetrække - det værste var faktisk, at jeg var nødt til at gøre det i min lille stue - og da jeg ikke er havnens hurtigste knallert, så tog det sin tid:-)

Jeg er meget tilfreds med resultatet - ikke mindst den gode vejledning og super gode service jeg fik hos Livingplus.
Chek hjemmesiden ud - og nyd de lækre stoffer og fotos af forskellinge indretningsløsninger, som butikkens ejer har udført for sine kunder.
Forretningen har også onlinesalg, er på Facebook og indehaveren har for nyligt påbegyndt en blog, der bestemt er værd et kig.

Stolene kostede 50,- stykket, stof, lim og hæfteklammer løb op i ca. 800,- kr - så jeg fik 4 superlækre spisestuestole for 1000,- kr.

For my english readers:
I thrifted 4 of these chairs for my dinnertable and they were in excellent condition. Teak, no schratches, sturdy, cheap but they had this ugly black vinyl, that gets hot and sticks to your thighs so they needed to be re-upholstered.
I bought the fabric - a nice, varm yellow-green from Designers Guild - at a wonderful store, Livingplus - check out this gorgeous shop or even better: go visit when you come to Copenhagen - this is truly a mekka for all interested in interior decorating.
I paid 32$ for the chairs at the thriftstore and about 130$ for the fabric, glue and nails for my nailgun:-)   

maj 14, 2010

Blooming



 

Kirsebærtræerne uden for mit vindue er i blomst. Og de er ligeglade med at vejret er så overskyet, at man næsten ikke kan se farverne på blomsterne, når man går tæt på med kameraet;-)

De næste 10 dage blir' en svir - en overflod af forårsglæde - dejligt!

For my english readers:
The cherry trees outside my window started blooming to-day. The next 10 days will be a voluptuous feast for my eyes - lovely!

maj 11, 2010

Patty Young

I dag fik jeg denne dejlige pakke med posten - 8 skønne stoffer fra Patty Young's Andalucia linje - købt hos min yndlingsforretning QuiltHome.com i USA.



Jeg har endnu ikke helt bestemt mig for hvilket mønster jeg vil bruge, men det bliver helt bestemt en quilt;-)
Skønne farver og mønstre - øj øj... det er lige til at blive glad af!

***

For my english readers:
To-day I recieved these colourful and happy fabrics from Patty Young's Andalucia collection.
They just make me happy - great and fun colours, sweet patterns.